Serge souhaite un bon anniversaire de 40 ans de mariage à Simone, tandis que Stéphane amène le gâteau d’anniversaire !
Soirée déguisée chez Serge et Simone dans leur appartement de Sèvres au printemps 1971 (sur la photo : Serge et Simone, Yvain et Nicole, Noëlle, Jean-Pierre et marie-Hélène).