Jean-Yves, Nicolas et Stéphane soufflent sur le gâteau d’anniversaire de Simone qui a 38 bougies (Ansdell, juillet 1980).
Jean-Yves (7 ans) et Nicolas (4 ans) adorent patauger dans les flaques d’eau (Longefoy-sur-Aime, été 1977).
De retour de Norvège, travail de classe dans le camping-car avant la rentrée des classes (Danemark, fin août 1986).
Notre camping-car, avec Jean-Yves, Nicolas et Simone, dans une clairière où nous avons passé la nuit, près du village de Monschau (Allemagne, Sud d’Aix la Chapelle, été 1986).
Jean-Yves, Nicolas, Stéphane et Simone dans le village de Monschau à notre retour de Norvège (Allemagne, sud d’Aix la Chapelle, été 1986).
Jean-Yves, Nicolas et Stéphane sur un char d’assaut de la 2ème guerre mondiale à côté de la grotte du Dragon (chemin des Dames, été 1986).
Jean-Yves (presque 3 ans) et son frère Nicolas (4 mois) dans notre maison d’Ansdell (Lytham St Annes, Lancashire, England, septembre 1973).
A Cessenoud (maison de Nicole dans l’Ain) en juillet 1991 avec notre camping-car et Stéphane et Nicolas.